клінне

Клі́нне:

-- стояти на колінах [2]

-- клінне вашеці: з поклоном до вашої милості [III]

клінне вашеці: клінне ваше́ці: съ поклономъ къ вашей милости [ІФ,1890]

-- Зі звороту «клінне вашеці» (низький поклін вашій милості), що був формулою, з якою зверталися до шляхти, пояснено тільки «вашеці» як «ваша милість», зам. «вашій милості», а «клінне» залишилося без пояснення. Значення цього вислову розкрите в галицько-руських приповідках самим Франком та в словнику Желехівського (1, 349), де виразно сказано: «клінне, клінно adv. mit ehrerbietiger Verbeugung ergebenst». «Вашеці» походить від польського waszeć (<wasza miłość), що інколи скорочувалося навіть у waść. [MО,I]